O "teatro épico" de Bertolt Brecht é de cabo a rabo uma fraude. É propaganda enganosa. Desligar o espectador da mágica do espetáculo mediante um "distanciamento crítico" não é de maneira alguma libertá-lo de uma ilusão. O distanciamento crítico, por definição, tem de vir APÓS o espetáculo, tomando-o como objeto de reflexão. Misturar as duas coisas no corpo mesmo do espetáculo é aprisionar antecipadamente a reflexão, forçando conclusões que o espectador deveria tirar por si mesmo depois. É forçar cada um a pensar como Bertolt Brecht, induzindo-o a crer que está pensando por si próprio.

O de C