Podemos ser cristãos na inteligência e na vontade, mas a nossa IMAGINAÇÃO permanece mundana, relativista e às vezes até satanista, porque esse é o conteúdo das imagens que a povoam, adquiridas de mil e uma fontes no dia-a-dia, em doses oceânicas. A batalha pela imaginação é o lance mais decisivo de uma vida cristã hoje em dia. Mas, tal como na "Divina Comédia", não há visão do céu antes que a inteligência tenha processado criticamente até a última imagem do inferno.

Por que eu disse que na "Divina Comédia" é a inteligência quem recebe as imagens do inferno? Porque Dante não vai ao inferno como condenado, e sim como observador, sob o guiamento protetor de Virgílio, de S. Bernardo e de Beatriz. Ele sofre os padecimentos infernais na inteligência, não no corpo e na alma.

O de C